So.. there'll be a lot of great Chinese punk music soon?
World News
A community for discussing events around the World
Rules:
-
Rule 1: posts have the following requirements:
- Post news articles only
- Video links are NOT articles and will be removed.
- Title must match the article headline
- Not United States Internal News
- Recent (Past 30 Days)
- Screenshots/links to other social media sites (Twitter/X/Facebook/Youtube/reddit, etc.) are explicitly forbidden, as are link shorteners.
-
Rule 2: Do not copy the entire article into your post. The key points in 1-2 paragraphs is allowed (even encouraged!), but large segments of articles posted in the body will result in the post being removed. If you have to stop and think "Is this fair use?", it probably isn't. Archive links, especially the ones created on link submission, are absolutely allowed but those that avoid paywalls are not.
-
Rule 3: Opinions articles, or Articles based on misinformation/propaganda may be removed. Sources that have a Low or Very Low factual reporting rating or MBFC Credibility Rating may be removed.
-
Rule 4: Posts or comments that are homophobic, transphobic, racist, sexist, anti-religious, or ableist will be removed. “Ironic” prejudice is just prejudiced.
-
Posts and comments must abide by the lemmy.world terms of service UPDATED AS OF 10/19
-
Rule 5: Keep it civil. It's OK to say the subject of an article is behaving like a (pejorative, pejorative). It's NOT OK to say another USER is (pejorative). Strong language is fine, just not directed at other members. Engage in good-faith and with respect! This includes accusing another user of being a bot or paid actor. Trolling is uncivil and is grounds for removal and/or a community ban.
-
Rule 6: Memes, spam, other low effort posting, reposts, misinformation, advocating violence, off-topic, trolling, offensive, regarding the moderators or meta in content may be removed at any time.
-
Rule 7: We didn't USED to need a rule about how many posts one could make in a day, then someone posted NINETEEN articles in a single day. Not comments, FULL ARTICLES. If you're posting more than say, 10 or so, consider going outside and touching grass. We reserve the right to limit over-posting so a single user does not dominate the front page.
We ask that the users report any comment or post that violate the rules, to use critical thinking when reading, posting or commenting. Users that post off-topic spam, advocate violence, have multiple comments or posts removed, weaponize reports or violate the code of conduct will be banned.
All posts and comments will be reviewed on a case-by-case basis. This means that some content that violates the rules may be allowed, while other content that does not violate the rules may be removed. The moderators retain the right to remove any content and ban users.
Lemmy World Partners
News [email protected]
Politics [email protected]
World Politics [email protected]
Recommendations
For Firefox users, there is media bias / propaganda / fact check plugin.
https://addons.mozilla.org/en-US/firefox/addon/media-bias-fact-check/
- Consider including the article’s mediabiasfactcheck.com/ link
There was an explosion of Chinese punk/alt bands late 90s/ early 2000s but they gave way to hip hop/pop. Still a decent scene in Beijing. One of my favorite bands from that era is called Wood pushing melon (木推瓜).
https://youtu.be/j_dq-tQuNrA?si=3tEzKqRpgVUlm2yn
The lead singer left that band and started an incredible tribal folk group called Dawanggang next
https://youtu.be/toaZqu_4hMw?si=1XQP0yKpz3rsGTD0
It's interesting because people are people and it doesn't matter where you are born.
If you look at it from a birds eye view you will see a younger, smart generation trying to fight it's own governments.
It's not USA vs China vs Russia vs Europe etc. it is the younger generation vs the old generation. Currently each generation is fighting it's own government and slowly realising how poor they have done in the last decades.
Nobody wants war.
t’s not USA vs China vs Russia vs Europe etc. it is the younger generation vs the old generation
No, it's owning class vs working class, anything else is a distraction in service of the owning class.
Workers of the world, unite! ✊
(edited in image. If you need image description - source)
Even marxists don't simplify the classes as much as that diagram suggests. It's missing peasants, artisans and the petty bourgeois. It's also never been as simple as capitalist vs working class. Capitalists regularly fight amongst themselves as do the working class. This whole idea of class struggle being the only struggle is so oversimplified it's kinda silly.
I don't think it's honest to frame it in generational language either btw. Though that is a component of it.
I'm waiting for Gen Z to realize that they've grown up interconnected and have the ability to coordinate like no one ever could before and when they realize that I expect them to flip the monopoly board.
This is exactly why the billionaires are dismantling the current social media platforms. Organizing is the only threat they truly fear.
As phrased in a recent anti-union campaign by Amazon: Watch out, your co-workers might be "vulnerable to organizing".
I am of Gen Z. The opposite is true, I would think. Or, rather, the truth is more complicated in both directions. It's not true to say we've "grown up interconnected", by the 2010's, most of the mainstream culture was basically gone. You had maybe the marvel movies, but, you know, social media, the internet, kind of revealed a self-evident truth. That there wasn't a grand a unifying "american culture". At the very least, such a thing had been waning for a long time, but the counter-cultural movements of the 90's could still be considered a unifying culture of gen X, and elder millennials. Lots of people watched MTV. The closest thing zoomers have is stuff like mr beast, or kai cenat, which we might all be tangentially aware of, but we've all become atomized, there's a limited number of zoomers who watch that and that's not "the culture". There is less genuine engagement with a "the culture", and more awareness of a variety of subcultures, of a broadness.
You know, along those lines, there's also a lack of ability to coordinate. We can "coordinate", yes, you can use social media to DM and communicate with other people, but you're doing so at great risk. Basically every social media site now, of the major ones, is a fed honeypot, and you can be banned at any time for any truly revolutionary action or coordination. Your coordination is also easily trackable and visible and thus easily co-opted, corporatized, destroyed. I would've thought that tech literacy would've gone up with Gen-Z, you know, kind of along the same lines as a fish swims in water, but, you know, owing to that same metaphor, what the fuck is water, david foster wallace style. I don't know shit about that guy other than that single joke. The kids have no tech literacy, because everything has been crafted to be easily accessible, and simplified, by the companies that now control the internet.
I think the only shot really is if the tech oligopoly is broken up, and not just in terms of regulation, like what the FTC does, but it has to be bred out. The environment and technology must change in such a way as to no longer allow those sorts of fiefdoms. Tech adoption must happen that eliminates that. Which it kind of can't, because the technology is still subject to all the material conditions and market forces, but then we're kind of encountering a chicken and egg problem. Fediverse is pretty good as a solution but we've seen limited buy-in, partially as a result of the conceit of the thing, and I think, you know, if we don't learn any lessons from the classic internet (we won't), we could just see some fediverse instance, a singular instance, get uber-popular, and then just kind of separate from all the others after they've grown to encompass the whole thing. Migrate away, bam, new monopoly, just as happened in days past.
In any case, the environment must change, tech literacy, media literacy, all the literacies must rise, and then I think we would be primed to flip the chess board. I would say that Gen Alpha might be the ones primed for it, but I think, you know. They're all like, the true Ipad kids, that are condemned to watch youtube kids content, which is the most reprehensible shit imaginable, with the worst of millenial parenting that I've seen. Maybe number blocks and alpha-blocks and bluey will save everyone, but I kind of doubt it somehow, the millenials seem a little bit too fucked up to break the cycle and I kind of don't really want to see what happens when a bunch of Gen Z parents who watch mr beast and can breathe in the polluted water start having kids. You know, I think the reaction is going to be much the same generation to generation, in terms of people who uncritically propagate the same shit, people who are nihilistic and angry at everything and take it out on their kids, and people who do their best to give the best to their kids and end up sheltering their kids in the process. I dunno. I kind of hope I'm wrong.
Also climate change is happening at a really good clip so that's maybe a bigger priority, cause unless that gets stopped, then this is all a moot point.
Amazing arc, like watching the last 120 years in the US compressed down to a couple decades. From rural to industrial powerhouse to the kids going “fuck this shit”.
What’s next?
It's like watching a speedrun: Capitalism any%.
Next? Some of them have to be thinking "wait, this is a communist country, isn't it?"
I don't think anyone think of China as a communist/socialist country for a very long time. Maybe except older generations and tankies.
Ironically, I have met more tankies in six month on lemmy than my 18 years growing up in China. It is truly a wild culture shock that I didn't expect. LOL.
摆烂 bai3lan4
A slang term that means "stop striving", I'd say it's loosely akin to the phrase "quiet quitting" but a bit more general.
Pretty sure this is happening all over, not just in China.
Its just a generic filler article that gets posted about young people every year or two.
"Quiet Quitting" was the thing in 2022.
"Great Resignation" was the thing in 2021
You can find articles about this in 2019, 2016, omfg all over the place in the wake of 2008, "Jobless Recovery" from 2004 to 2006, in the 90s it was "Slackers" and in the 80s it was "Punks" and in the 70s and 60s it was "Hippies" and then back to Beatniks and Anarchists and of course, the old crowd favorite, Pinko Commies.
This is just a more recent mash up of the "China Bad" and "Nobody Wants To Work Anymore" meme
Can say I've definitely "stopped striving", don't know if it's from Long Covid, living paycheck to paycheck cause my pay gets min/maxed for the business, personal infighting thanks to Fox News and Republican bullshit tearing apart and killing families over vaccinations, or maybe it's just the weather 🤷♂️ lol fuck
This is not how I want to read an article.
I checked the comments before opening the article and wasn't sure what to expect based on yours.
Holy hell, we really are catering to the lowest common denominator here. It's not that I think we shouldn't, we absolutely should, but our society really should be working harder to keep lowest from being so damn low.
The problem with The Rat race is, even if you win, you’re still a rat.
One of the behavioralist psychologists, I think it was Pavlov, ran an experiment on dogs where he shocked them for both bad behavior good.
Eventually, the shocks had no effect.
Leaned hopelessness. Can't escape the effect regardless of your efforts so eventually you stop trying
It was Martin Seligman who did dog shock experiments and developed the theory of learned helplessness in 1967. While Seligman demonstrated that learned helplessness did occur, we still don't know why learned helplessness occurs (especially in humans).
Pavlov was much earlier (1897) and formed the theory of classical conditioning where a primary stimulus (food) was paired with a neutral stimulus (a bell) under the right conditions until the neutral stimulus would evoke a similar automatic response as the primary stimulus (e.g. drooling).
What you are describing also sounds a little like operant conditioning, where a learned behaviour is reinforced or punished with the application or removal of a stimulus. Or in this case, where the link between a behaviour and a stimulus is eroded to the point where the learned link goes extinct, and the subject becomes desensitized to the repeated stimulus.
They have an interesting strategy where they workout expenses for the year if they lived minimal. It might be 9k. So they work for a few months and save up that money then quit their job and "lay flat" for the rest of the year.
Honestly, that sounds amazing, and illustrates why, "can you explain this gap on your resume" is such a bull shit interview question.
GLOBAL GENERAL STRIKE, A BLOB CAN DREAM.
I really enjoyed this story format. It showed the strength of photographic journalism
EDIT: i present to you: the duality of humanity.
let it all rot
Late stage capitalism is a blight of humanity, there's gotta have to be some sort of revolutionary changes to society at the rate this is all headed. The world is not healthy right now.
Fuck the rat race all over.
Can a Chinese speaker clarify something? "Let it rot" in other sources is 摆烂 (Bải làn) which translates as "showed away" When I translate "let it rot" I get either 让它腐烂 (simplified) or 讓它腐爛.
What's the difference? How does showed away become let it rot?
This is another case of a foreign word don't have a good translation in English (and vise versa). Both 摆烂 and 让它腐烂 don't have the same tone as "let it rot".
To me, "let it rot" means watching something collapse with a sense of enjoyment. I cannot recall a Chinese word with this exact sentiment of the top of my head. But I can try to explain both Chinese words.
"让它腐烂" is the literal translation of "let it rot", word for word. It don't have the cultural and sentimental meaning behind it, merely stating the fact. More like "let the leave rot in the compost pile".
"摆烂" is probably what the article is referring to. Its meaning is similar to civil disobedience, and 躺平 ("lay flat", another word that was popular couple years ago).
"摆" means put, "烂" means something poorly made, broken, etc. "摆烂", together as a word, means "displaying a broken (bad) attitude, no matter the outside influence". However, "烂" also means rot, which is probably where the translation "let it rot" came from.
The original usage is much more playful, like your cat would lay on the floor no matter what toy or treat you give it, then it is 摆烂. But with the recent increase in pressure for many young people in China. 摆烂 and 躺平 (lay flat) become more of a act of civil disobedience and refusal to participate in the broken system/economy.
So 摆烂 is not a exact translation for "let it rot", but they do share the meaning of "no action" and the sentiment of joy. And "let it rot" sounds much cooler and concise than my explanation.
Hey I just wanted to say thank you for the breakdown. The intricacies of translation are interesting.
Ditto. Respect for anyone who not only knows two languages well enough to explain one in the other, but is willing to share that knowledge.
They just like me fr
Great phrase, much more impact than quiet quit. I have plenty of sympathy for them, though that dipped substantially when one of the people they profiled became a "certified life coach" oh my god.
Quiet quit was always the establishment's phrase anyway.
They made it up to spread a manufactured panic about people rationally refusing to do more than their contracts say for no more than their contract pay.