Too many metroidvanias have abilities that work more like keys - they open a door that gives access to a new area of the game. A better ability is something that changes how the game fundementally plays, or makes old areas feel fresh.
Starting the game with sufficient movement is a big one. Hollow Knight starts with too few movement abilities, and the beginning is slow.