Long hair cats need their hair brushed. Doubley so when the seasons change and they are shedding.
Get a wire cat brush and be amazed at how much comes out. (Plus the little guy will love it) That should be a good starting spot
If they're still too hot then a trim isn't a bad idea