Most general "must-see" places have already been mentioned, you can't go wrong with them. I would perhaps throw in Leuven as a good half/one day trip, especially if you're staying in the center of the country.
I'd suggest to also focus on distinctly Belgian food/activities, which your friend might not have in Germany: visiting a frituur, sampling the local beer/pralines, going for a bike ride, perhaps a cantus if you're up for that. These are independent of location but are all quintessentially Belgian.
Στην πρωτότυπη πηγή (για την οποία για κάποιον λόγο το άρθρο δεν παρέχει σύνδεσμο), τα αποτελέσματα είναι πιο λεπτομερή και πλήρη (το κατά πόσο οι αναζητήσεις στο Numbeo δείχνουν επιθυμία για ταξίδι και όχι απλά επιλογή χώρας για σύγκριση με κάποια άλλη είναι άλλο θέμα) - τα νούμερα για την Ελλάδα είναι: