Foni

"No SOY nueva, pero estoy aprendiendo y no puedo practicar mucho así que mi español no es muy bueno. Cuando ESCRIBO y tengo mucho tiempo, mi español parece estar mas o menos bien, pero cuando HABLO.

*"escribo" y "hablo" es lo mas cercano a lo que has puesto pero también valdría "estoy escribiendo" o "estoy hablando" lo primero es para algo que hiciste en el pasado y acabó, lo otro es para algo que haces actualmente, creo que sería mas correcto, pero es un nivel de precisión que algunos no tienen aun que sean hablantes nativos.

"De nada. ¡QUE SE DIVERTA/QUE TE DIVIERTAS!. Te recomiendo EL chiste con abuelas y damas antiguas.

• En contextos informales como una conversación en un foro on-line lo mas normal es usar el informal te diviertas, en persona si no conoces a la otra parte si sería mas normal usar se divierta. En ningún caso está mal, solo es un uso normal.

Yo no me se ese chiste y ahora tengo ganas de que lo cuentes

"Buena suerte en tu viaje A UNA nueva cultura. Practica CON HABLANTES NATIVOS, LAS correcciones rápidAs SOBRE LA MARCHA me ayudan mucho. Las lecciones fomalES en EL AULA, MUCHO MENOS."

*"Hablantes nativos" y "sobre la marcha" son expresiones mejores y mas entendibles que las que usaste, que no estando del todo mal no serían las que usaría ningún hablante de español

Espero que no os importe, pero ya que es el objetivo de la comunidad voy a intentar corregiros los fallos en los comentarios. Con intención de ayudar y mejorar.

Si tenéis cualquier duda de porqué pongo una cosa u otra me decís y trato de explicarlo, no soy profesor de español, pero si hablante nativo de España, algunas cosas también se dicen distinto en América Latina pero con eso puedo ayudaros menos

Well, you'll see what happens with Trump in the White House. NATO as a collective defense organization is on the verge of failure. Europe has the obligation, if it wants to survive as an independent power, to replace it with its own army, it is an unavoidable imperative.

Pues una canción que compuso un profe de música del cole de mi hija sobre Halloween, en bucle infinito que no le dejaba pararla. Ha sido una semana dura en este tema

In Ourense we call it magosto and is the biggest public celebration of the year

Why abandon Twitter then?

Why would I want to put anything into Threads or Bluesky? They are just other centralized networks with a corporate owner wanting to financially exploit my contributions.

pues espero que sean muy iniciales, porque tiene pinta de que esa cantidad no llega ni para empezar con lo mas básico

For ships it may be fine, but I don't see ground vehicles or fighters operating with nuclear energy, it could be, but until I see it I will have a hard time believing it.

Las imágenes son sobrecogedoras. La cifra oficial ya va por 70 fallecidos y subiendo