this post was submitted on 06 May 2024
1253 points (98.3% liked)

Microblog Memes

5467 readers
3 users here now

A place to share screenshots of Microblog posts, whether from Mastodon, tumblr, ~~Twitter~~ X, KBin, Threads or elsewhere.

Created as an evolution of White People Twitter and other tweet-capture subreddits.

Rules:

  1. Please put at least one word relevant to the post in the post title.
  2. Be nice.
  3. No advertising, brand promotion or guerilla marketing.
  4. Posters are encouraged to link to the toot or tweet etc in the description of posts.

Related communities:

founded 1 year ago
MODERATORS
[email protected]
[email protected]
1253
Don't tell him how Swabian Ravioli are called in the local dialect (lemmy.world)
submitted 6 months ago by [email protected] to c/[email protected]
109 comments fedilink hide all child comments
 
you are viewing a single comment's thread
view the rest of the comments
[–] [email protected] 27 points 6 months ago (1 children)

Rough translation: "Little god bullshitters"

[–] [email protected] 7 points 6 months ago (1 children)

Maybe "God-foolers", as in: we're hiding the meat so god doesn't know we're still eating it

[–] [email protected] 3 points 6 months ago* (last edited 6 months ago)

Yes. "Bescheisser" is an extra rude way to say cheater.

The suffix -le is the Swabian diminutive, it derives from -lein, but they rarely make the distinction between -lein and -chen. Maybe because, like me, they don't care about the official grammar on using them (I don't even know the rules, I would have to look them up lol).