this post was submitted on 18 Dec 2023
31 points (76.3% liked)

Asklemmy

43733 readers
1648 users here now

A loosely moderated place to ask open-ended questions

Search asklemmy ๐Ÿ”

If your post meets the following criteria, it's welcome here!

  1. Open-ended question
  2. Not offensive: at this point, we do not have the bandwidth to moderate overtly political discussions. Assume best intent and be excellent to each other.
  3. Not regarding using or support for Lemmy: context, see the list of support communities and tools for finding communities below
  4. Not ad nauseam inducing: please make sure it is a question that would be new to most members
  5. An actual topic of discussion

Looking for support?

Looking for a community?

~Icon~ ~by~ ~@Double_[email protected]~

founded 5 years ago
MODERATORS
 

I'm 62 years old and I just heard about the Hanukkiah for the first time tonight on puppy dog pals. What the heck? How can I live my entire life and never have heard of this. I've been around plenty of Jewish people and we talked about Hanukkah plenty of times. I've known about the menorah. I've known about the dreidel. But I've never heard of the hanukkiah before tonight.

My wife, who has the nearest thing I've ever met to a photographic memory also had no knowledge of this term. She was born and raised in England I was born and raised in America. Neither of us lived in isolation.

What is going on?

you are viewing a single comment's thread
view the rest of the comments
[โ€“] [email protected] 21 points 10 months ago* (last edited 10 months ago) (2 children)

Did a search. After reading a few articles, I think I can summarize it like this:

Menora means lamp, and is usually 7 candles. Hannukah menora is a lamp for hannukah and has 9 candles. It is usually called a hannukiah, but that's hard for non-Hebrew speakers to say, so we usually hear menora or hannukah menora.

Edit: forgot to include the sources. I'll try to find them all, but here's the one that, though the shortest, said the most.

Edit: found two more of the sources (1, 2), but can't refind the longest one. Sometimes, it's very annoying not having history saved.

[โ€“] [email protected] 3 points 10 months ago (1 children)

No one ever says "hanukia menora' it's either 'hanukia' referring to the menora used specifically during hanukah or 'menora' which is a bit more genetic, but without further explanation it's usually referring to the one with 7 candles.

[โ€“] [email protected] 2 points 10 months ago (1 children)

I've never heard of hannukiah menora, either. I've either heard, menora (most common), hannukah menora (least common), or hannukiah (only heard in specific situations).

[โ€“] [email protected] 3 points 10 months ago (1 children)

Hanukia is pretty specifically a menora for hanukia, so it makes sense to be used in specific situations. Menora refers to replicas/modern day versions of the 7-candle light used in the old temple in Israel. The hanukia was based on it, adding enough for all nights.

[โ€“] [email protected] 1 points 10 months ago (1 children)

I think your autocorrect keeps changing hannukah to hannukiah, which caused my misunderstanding haha

[โ€“] [email protected] 2 points 10 months ago (1 children)

Looks like it changed it once, my bad

[โ€“] [email protected] 2 points 10 months ago

No one's bad, mate. We all get caught by autocorrect.

[โ€“] [email protected] 2 points 10 months ago (1 children)

This is correct. A menorah is a general term for candelabra, a hanukkiah (pron. hah-nu-KEE-ah) is the specific type candelabra used for the holiday Hanukah ceremony. A hanukkiah has 8 lower candles and 1 upper candle (the shamas) for counting the 8 days of hanukah. That said, the terms are pretty interchangeable in modern times.

I had an uncle tell me this at hanukah decades ago and I thought it was a "fun fact." Every hanukkiah is a menorah, but not every menorah is a hanukkiah. Y'know?

src: am jewish

[โ€“] [email protected] 1 points 10 months ago

Like squares are rectangles, but rectangles are not squares. :)