this post was submitted on 02 Dec 2023
585 points (94.0% liked)
Microblog Memes
6037 readers
2129 users here now
A place to share screenshots of Microblog posts, whether from Mastodon, tumblr, ~~Twitter~~ X, KBin, Threads or elsewhere.
Created as an evolution of White People Twitter and other tweet-capture subreddits.
Rules:
- Please put at least one word relevant to the post in the post title.
- Be nice.
- No advertising, brand promotion or guerilla marketing.
- Posters are encouraged to link to the toot or tweet etc in the description of posts.
Related communities:
founded 1 year ago
MODERATORS
you are viewing a single comment's thread
view the rest of the comments
view the rest of the comments
Do you read old English?
On a regular basis? No. Ever? Of course. Shakespeare is written in old English, the original translation of Homer's The Odyssey, and the King James Bible, to name a few things.
Shakespeare is modern English with some old words. This is Old English.
https://www.poetryfoundation.org/poems/43521/beowulf-old-english-version
Thanks for the example and the correction.
The King James Bible is pretty much modern English. Shakespeare too. They actually sort of standardized modern English. Old English, the language,not just English that is old, looks like Icelandic or weird German and is maybe 500 years older than that, give or take.
Edit: Everyone who down voted your comment is dumb. Being willing to learn new things is a mark of high intelligence. Being grateful for the opportunity to learn is the sign of wisdom. Those who downvote you should instead emulate you. If we punish people for being happy to learn, they won't want to learn.
I didn't know that. Thanks for the correction.
We are all constantly learning. Thank you for participating in this group discussion.
Look at you two fucking learning and being civil and shit.
Love it. Appreciate you both.
Hey up yours, pal <3
Beowulf is old English. Shakespeare is nothing like old English.
Who the fuck understands old english??
I remember an English teacher when I was at school talking about how he was teaching Beowulf to A level students and that it was very difficult for him as well not just the students.
People who need to or want to out of personal interest, just like it should be with cursive.
Pretty much only scholars. JRR Tolkien did, for example. The Rohirrim in the LOTR trilogy basically speak a form of Mercian Old English, if I recall correctly.