this post was submitted on 11 Oct 2023
1999 points (98.3% liked)
Technology
60024 readers
3374 users here now
This is a most excellent place for technology news and articles.
Our Rules
- Follow the lemmy.world rules.
- Only tech related content.
- Be excellent to each another!
- Mod approved content bots can post up to 10 articles per day.
- Threads asking for personal tech support may be deleted.
- Politics threads may be removed.
- No memes allowed as posts, OK to post as comments.
- Only approved bots from the list below, to ask if your bot can be added please contact us.
- Check for duplicates before posting, duplicates may be removed
Approved Bots
founded 2 years ago
MODERATORS
you are viewing a single comment's thread
view the rest of the comments
view the rest of the comments
I think it's just me not being a native speaker and being lazy with my wording
Not a criticism.
As far as I can tell (not a native speaker myself) it was properly worded and I only acted as if I had misunderstood it for humouristic purposes.
I've done it for actual expressions used by native speakers by simulating language ignorance and interpreting them in a literal way, for fun, just like I did here.
Sorry if it sounded like a criticism - I meant to just take the piss in a friendly way.
No worries, I didn't take it in a bad way