Original post: https://bsky.app/profile/ssg.dev/post/3lmuz3nr62k26
Email from Bluesky in the screenshot:
Hi there,
We are writing to inform you that we have received a formal request from a legal authority in Turkey regarding the removal of your account associated with the following handle (@carekavga.bsky.social) on Bluesky.
The legal authority has claimed that this content violates local laws in Turkey. As a result, we are required to review the request in accordance with local regulations and Bluesky's policies.
Following a thorough review, we have determined that the content in question violates local laws in Turkey, as outlined in the legal request. In compliance with these legal provisions, we have restricted access to your account for users.
Related to this, there's a Google translate button at the top that reads, in Turkish, "translate to Turkish"
Which could be evidence that the screenshot comes from somebody who speaks Turkish, which increases the chances that the person receiving the email is in Turkey.
That doesn't answer your question, but it suggests that Bluesky may only be honoring requests regarding accounts they believe are subject to the local laws.
Two very important points: