this post was submitted on 07 Oct 2023
37 points (91.1% liked)

VeganDE

1523 readers
1 users here now

community is read-only! moved to other instance:

[email protected]

https://discuss.tchncs.de/c/vegande

as a true German-speaking vegan you might also be interested in the German-speaking vegan circle-jerk:

[email protected]

https://discuss.tchncs.de/c/kreisvegs


old community info:


Deutschsprachige Veganys

bitte beachten:

  1. freundlich sein
  2. evidenzbasiert: keine tollkühnen Behauptungen ohne Datengrundlage. im Zweifel Quelle(n) mit angeben
  3. konstruktiv (kein "darauf erstmal ein Steak")
  4. Inhalte mit NSFW markieren, wenn sie Gewalt an Tieren zeigen
  5. beim Posten von Links den original Linktitel als Titel verwenden
  6. Dampf ablassen eher in kreisvegs

founded 1 year ago
MODERATORS
 

Ich muss leider kurz Dampf ablassen. Fleischlose Gerichte sind ja sehr zu begrüßen, aber dass man überall nur "Veggie" schreibt, oder schlimmer noch, nur "Veg" ist soo anstrengend.

Gestern war ich bei einem Food Festival:

  • Wraps mit verschiedenen Füllungen. Eine war Veggie. Also hab ich gefragt ob sie vegan sein. Achso, nein natürlich veggie ist ja vegetarisch.
  • Teigtaschen, auch welche mit "Gemüse(Veggie)". Wieder nachgefragt. Ahja die sind natürlich vegan, steht ja eh dort, oder so.
  • Heute am Bahnhof bei Dean & David gibts Snacks mit Label "Veggie", aber zumindest auch welche deklariert als vegan da wusste ich zumindest Bescheid.

Wozu nur Veggie schreiben? Aus Angst man schreckt Leute ab die vegan strikt ablehnen? Um mich zu ärgern?

all 17 comments
sorted by: hot top controversial new old
[–] [email protected] 29 points 1 year ago (1 children)

Veggie kann man eigentlich 1:1 mit vegetarisch gleichsetzen. In einigen Fällen sind die Veggie-Produkte zufälligerweise auch vegan, genauso wie das auch beim vegetarisch-Label der Fall ist. Meiner Erfahrung nach hat sich jemand, der dieses Label verwendet, aber sowieso keine Gedanken über die Unterschiede gemacht, und daher sind entweder sowieso tierische Bestandteile enthalten, oder die Person kann im Zweifelsfall ohnehin keine zuverlässige Aussage abgeben.

[–] [email protected] 4 points 1 year ago

Ja ich vermeide es auch, aber versuche zu fragen wenn möglich

[–] [email protected] 13 points 1 year ago (2 children)

Meine Vermutung: „Veggie“ schreiben überwiegend die Leute, die sich nicht intensiv genug mit der Materie auseinandersetzen oder denen der Unterschied zwischen vegetarisch und vegan egal ist. Hauptsache man bietet ein Gericht ohne Fleisch an und bedient die Kundenschicht der Nicht-Fleischesser.

[–] [email protected] 2 points 1 year ago

Ja das ist sehr gut möglich

[–] [email protected] 0 points 1 year ago (1 children)

Jo, ich denke "Veggie" gilt auch nicht als rechtlich bindende Aussage zu den Inhaltsstoffen.

[–] [email protected] 4 points 1 year ago

Wenn durchschnittliche Kunden "veggie" als "vegetarisch" wahrnehmen, dann dürfen Produkte mit Fleisch nicht als "veggie" bezeichnet werden. Auch wenn der Begriff nicht explizit definiert ist.

[–] [email protected] 11 points 1 year ago

Ich erinnere mich an eine kurze Zeit, in der Produkte mit "fleischlos" oder "fleischfrei" beworben wurden. Die waren mitunter auch vegan, quasi dasselbe wie mit "veggie".

Ich denke, dass sind einfach Wachstumsschmerzen, mit denen wir leben müssen. Solche ungenauen Begriffe werden mit der Zeit verschwinden. Am besten immer darauf hinweisen, dass man besser explizit "vegan" oder "vegetarisch" verwenden soll. Denn ich glaube auch, dass meistens Unwissenheit der Grund ist.

Kalkül vermute ich nicht. Leute, die alles vegan Deklarierte strikt ablehnen, greifen vermutlich auch nicht zu einem "veggie" Produkt.

[–] [email protected] 10 points 1 year ago (1 children)

ich fühls so hart. meide veggie mittlerweile, gefühlt ist es in 90% der fälle eh nur vegetarisch. warum man nicht einfach vegetarisch schreibt, oder warum die restlichen 10% nicht einfach vegan schreiben können versteh ich auch nicht. veggie als abkürzung für vegetarisch wär vollkommen okay, aber dieser mischmasch macht mich fertig... manchmal habe ich das gefühl, man möchte veganer baiten, aber vermutlich ist es einfach buzzword-marketing.

[–] [email protected] 2 points 1 year ago (1 children)

manchmal habe ich das gefühl, man möchte veganer baiten, aber vermutlich ist es einfach buzzword-marketing.

Eher Verpackungsdesign. "Veggie" ist einfach zu schreiben (kürzer, kannst die Schrift größer machen) "vegetarisch" ist dafür aber eindeutig.

[–] [email protected] 1 points 1 year ago

das macht tatsächlich sinn, danke. ärgern werde ich mich trotzdem :D

[–] [email protected] 4 points 1 year ago

Fühl ich komplett

[–] [email protected] 3 points 1 year ago

Wir sind hier in Deutschland, natürlich wird alles maximal doof mit -ie abgekürzt und verniedlicht.

[–] [email protected] 3 points 1 year ago (2 children)

Abweichende Meinung: Veg/Non-Veg haben eine Daseinsberechtigung.

Ist zwar nicht klar ob vegetarisch oder vegan, aber versteht man auch international, ist kurz und rollt so gut von der Zunge wie ein chevapchichi aus Erbsenprotein.

[–] [email protected] 4 points 1 year ago (1 children)

Welche Internationalen verstehen "veggie", aber nicht "vegetarisch/vegan"? Existiert die Abkürzung international überhaupt?

[–] [email protected] 5 points 1 year ago

Ich selbst kenne es nur aus dem Englischen, wo es aber gleichbedeutend mit Gemüse ist. "I like to eat my veggies."

[–] [email protected] 3 points 1 year ago

Seh ich ähnlich. Für mich ist veggie einfach die Kurzform von vegetarisch, zumindest interpretier ich das so. Klinkt halt einfach auch fluffig. Veggie Sticks vs. Vegetarische Sticks.