Yeah good luck with this on Duolingo lol. I'm years down the line and also having studied full-time over there, still far from "fluency".
this post was submitted on 16 Jan 2025
208 points (91.6% liked)
Technology
60490 readers
4049 users here now
This is a most excellent place for technology news and articles.
Our Rules
- Follow the lemmy.world rules.
- Only tech related content.
- Be excellent to each another!
- Mod approved content bots can post up to 10 articles per day.
- Threads asking for personal tech support may be deleted.
- Politics threads may be removed.
- No memes allowed as posts, OK to post as comments.
- Only approved bots from the list below, to ask if your bot can be added please contact us.
- Check for duplicates before posting, duplicates may be removed
Approved Bots
founded 2 years ago
MODERATORS
Firefly timeline!
FIREFLY TIMELINE!!
FIREFLY TIMELINE!!!!!!
I guess it's better than some alternatives, at least because we never found out what the Space Confederates were fighting for
Can you just use duolingo as a translator?
Real anti capitalists learn Esperanto
I don't get the connection between losing access to tik tok and starting a +20 years journey to learn chinese
I believe that a clickbait title about 400 idiot people starting the first lesson in Duolingo and then quickly quitting without deleting their accounts is the through line here.
"only idiots show interest in a second language" is a take for sure
That's very clearly not what they meant and you know it.
A small but vocal chunk of people moved to another Chinese social media app with the announcement of the TikTok shutdown. This app is mostly used by Chinese users unlike TikTok. The idiots are the ones trading one foreign monitoring app for another - one which doesn't even primarily use the language they speak
Okay buddy 👍
This Tiktok ban is going to make people in the US do what they never did before and learn a second language. 万岁
More like start learning a second language and give up after a week.
This may be a stereotype, but TikTok specifically caters to people with short attention spans.
Gateway learning.
I learned Spanish to write love letters in 2nd grade.
And now 30 years later, I know like a dozen languages at a basic level, but still good enough to be sent all over the world on business trips for free.
I wonder how many 7 year olds are picking up Mandarin to protest this tiktok thing.
Yeah learning to speak Mandarin is one thing but learning to read it feels fucking impossible if you don't start young.
Just as I finally see Chinese culture gaining more global cultural relevance--- and it had to be in order to bypass a ban of an intrusive app.
Gotta rise up to that Firefly/Serenity lore.
the app wasn't banned, the company refused to split American operations off.
... And because they refused, is now banned.
So, yes it was.
no, they were given the option.
- split into two companies
- close down operations in the US
that's pretty cut a dry they chose to end operations in the US. The US didn't ban them.
No one is learning any language using shitty Duolingo all they are learning is how to parrot useless phrases and vocab with no explanation on how to form sentences or actually use the language properly for themselves.
All this hatred for a tool that is bridging the gap between not speaking a language and being able to understand basic sentences.
I speak 4 languages, and when I need surface level basics for a trip, I've found the Duolingo helps get the wrote memory part of see a shape, hear a sound.
For actual terminology or grammar, it's OK, but it doesn't deserve the hype it gives itself. I can make up my own lessons with Google Translate better than Duolingo.
Except for the fact that it is designed to keep you coming back and hopefully paying them for the privaledge whilst making people believe they are learning something useful.
It is in fact counter productive to actually learning a language properly. I used it for a year and a half trying to learn Spanish and in that time I never really learnt anything of worth. On top of that my native Spanish speaking girlfriend told me on numerous occasions that the things it was "teaching" me were flat out incorrect.
I learnt more useful language skills in a month on Busuu than I did in a year and a half using Duolingo. So yes there is a lot of hate because it wasted a lot of my time for absolutely zero benefit and in some cases taught me the wrong things so I had to go back and "unlearn" all the bullshit it constantly pushed to me.
It isn't a tool to bridge a gap, it is a word game designed to get you addicted to "streaks" and then hopefully remove money from your wallet under the guise of teaching you something.
People that seriously want to learn a language should be dissuaded from using this trash app as it is only counter productive to the learning process, they should instead check out Busuu or listen to Language Transfer which is free and vastly superior!
I see what you mean, but I don't think anybody should expect Duolingo, atleast in the early stages, to teach conversation. The streaks are just a way to keep people engaged. That's the biggest issue in education, which is keeping people engaged even during the tough parts.
I do agree though. I use Duo as a method of practice side-by-side learning in an actual language school. My personal opinion is that nothing good ever comes of a single source. I always keep looking for different sources of information.
I also see how this might not be how other people function, so I don't really see any reason to object to your point.
TL;DR - Fair enough. To each their own. Nothing is ever perfect and I agree that you shouldn't charge money for something that isn't "correct". But for the most part, it isn't worthy of hate as much as just distaste? Maybe there's a better word for it.
I used Duolingo for a while (for French and Spanish) but it didn't allow for progress at the rate that I wanted to go. Then I realized that it was holding me back by design, to keep me using the app regularly. I know people who have done well with it, but it wasn't a good fit for me.
I am admittedly salty about my own experience with it which definitely skews me towards the negative view of it, I just dont like to see people jumping on that app and thinking that that alone will see them through learning a language.
I do see your points of using it as a supplement to learning through other methods but also due to the fact that it taught me a few different things that were flat out wrong I just think that there are better supplementary learning resources.
Also personally I really struggle with languages and wasting so much time on that app really destroyed my motivation for learning the language in general and as such my initial momentum has gone and I haven't really progressed at all recently. Engagement is important like you say and I dont think the streaks are a bad idea but the way they implement them is insidious in that it is all tailored to keep you in app and hopefully paying them IMO.
My initial message was more in disgust of the app as a whole, I wouldn't go as far as to say I expressed hate otherwise I'd have used much stronger language but again everyone's opinion on that line will be different. I just dont think it is good at all and if I can dissuade people from using it then I will. Maybe I should have put the alternatives I mentioned in the first comment to balance out the message but it is too late now :D
load more comments
(2 replies)
Isn’t Mandarin grammar super easy? It is relatively easy to speak, definitely less so to read/write.
Easy or not that doesnt excuse Duolingos lack of explanation of any rules or concepts present within the language you choose to learn.
IDK how long ago you used it but I use it to practice Chinese (in addition to having a tutor) and it does have an entire tab about grammar and vocalization, it just doesn't always show you those lessons early on and focuses on vocab. Actually I think it has one of the best pinyin "tone" lessons I have seen.
I don’t speak Mandarin so I just share what I’ve heard from a friend who does. Supposedly there are very little rules to explain and other than writing system and how exotic it is, it’s one of the easier languages to learn. All of this sounds perfect for Duolingo. Obviously once you get the basics there’s no other way than immersing yourself in a language but that first hurdle should be easier to overcome.
And it's so fucking slow. Like yeah I remember the word for man and woman please stop asking me to click on it especially with the image next to it..
Its called spaced repetition. Its helpful for people to remember something over repeated learning.
If you find it too easy, you can choose to jump ahead or find better alternatives.
I know spaced repetition, but it's too much repetition and not enough space. The jump ahead feature is bad because you just do the quiz twice until you success then you jumped without knowing previous stuff and you're stuck with once again slow minded repetition just that it's now a more "advanced" vocabulary
load more comments
(1 replies)
load more comments
(7 replies)
Can anyone explain to me what makes TikTok and now this RedNote so much better than the other short form options (YT, Insta... others) that people think learning a completely different and unfamiliar language is not only viable, but the best option?
I want to learn another language for travel purposes, which to me makes sense. I've never had the itch to learn one so I could use a social media platform.
It's not even to go for a TikTok clone, it's more to do with the avoidance of Meta products because they're following Twitter and allowing toxicity and constantly pushing ads and influencers and MAGA. Someone decided hey it would be funny if we just installed an actual Chinese app just out of spite since we're effectively getting censored anyway so getting censored on a chinese app to blow it all up would be funny. It was supposed to be a meme.
Turns out the chinese people on there were mostly excited to get so much attention and an opportunity to talk with americans. Loads of kids there practicing their english, and people felt so welcomed they're trying to learn the language and everything's subtitled in chinese+english because they want to communicate back and make their content accessible to them out of respect. There's plenty of content there to teach chinese to the newcomers too. Bunch decided to stay because it's just pretty nice since the lack of politics and "sensitive" topics it's a very positive and welcoming platform for once.
The whole thing is a completely accidental cultural exchange on a massive scale, and a very rare case where americans and chinese people kind of can talk directly like that. Both sides gets to peek at the other's lifestyle and bond over common things instead of hating on eachother. They aren't learning chinese to use the app, they're learning it to communicate and exchange with the people. The chinese government seems unconcerned and welcoming as an extra fuck you to the US.
The algorithm is surprisingly not really biased nor pushing propaganda. It's happily suggesting me openly queer content (with a lack of hate comments and americans being called out for their hateful comments), they have gun content, they have a car scene, they have their thirst traps (with respectful comments), it's really not all that different than us and not the propaganda machine the US is so concerned about. It kind of leans more left than TikTok if anything, which makes the ban even more questionable.
I wouldn’t overthink it. It’s just a youthful rebellion/protest thing. Old people banned an app young people like and young people were like, “Ok, fine. We’ll use a different app, assholes.” And they found one even more Chinese just to be obnoxious.
But to answer your primary question, Instagram is a bloated app with a terrible algorithm made by a garbage company owned by a garbage person. But just as important, Instagram is also where TikTok users’ parents are. Youths don’t want to hang out with friends where their parents are watching. Hell, I’m middle-aged and I was annoyed when my mom followed me on Instagram. Like, “Stay on Facebook, mom. That’s the boomer app.”
I’m sure almost every TikTok user is a YouTube user too. But YouTube Shorts isn’t the same as TikTok. Shorts are basically a way for established creators who make longer, professional videos to make little casual ones between their main video releases. It’s not a drop-in replacement for TikTok. The vibe is different. (If Shorts had been released as a totally separate app with a separate algorithm, it’d be a drop-in replacement for TikTok but they just duct taped it onto YouTube proper.)
Plus, the data and national security excuses were always horseshit. Congress was trying to protect American dominance in social media and during the debate, members of Congress said their issue with TikTok was that it didn’t have an Israel boner. https://forward.com/culture/688840/tiktok-ban-gaza-palestine-israel-antisemitism/
Forward is a publication aimed at a Jewish audience, for the record, so that’s not some antisemitic conspiracy theory.
They said a 216% spike
That could be an extra 15 people
view more: next ›