its because no one has yet subbed to that community from your instance, as a result it may take some time for the information to come over. I find sometimes searching for a post in the sub helps but it can take multiple tries and a wait before it works.
Once you get there, sub and with in a day youll start getting updates from that community on your instance.