Hey there! There are a couple of options I would double check:
If you go to Account Settings, can you check if "Show Post/Comment Scores" is enabled?
If that setting is enabled, I would go to Settings -> Appearance -> Posts and double check that the score metadata is added to Card View Settings
If none of these work, then I would suggest opening a new GitHub issue with some more details on how we can reproduce this issue. Thanks!