Is your external storage really a hard drive or SSD with no external power supply? They need to get power from somewhere...
The image service often indexes a new drive and creates thumbnails, so that could be something. Or have you been using the same drive over and over again and it always goes like this?