What you have there is a standard manifold, plus a temperature-controlled recirculating pump (which is not the main pump!) and a hot-to-cold bypass line.
Try closing the bypass valve. The picture isn't too good, but I assume those are all temperature gauges, so the only warm water flows through the bypass at the moment.