https://wafflegame.net/daily has the colours from Wordle but instead you start with all the letters for several words and have to swap pairs of letters until they're in the right place.
edit: I've only just noticed that this is a BestOf post, not your own question 🤦♂️