Wiz Research discovers CVE-2023-2640 & CVE-2023-32629, 2 privilege escalation vulnerabilities in Ubuntu's OverlayFS module impacting 40% of cloud workloads.