moviescirclejerk

468 readers

1 users here now

founded 1 year ago

MODERATORS

[email protected]

339

It helps keep me focused on the TV (lemmy.world)

submitted 5 months ago by [email protected] to c/[email protected]

23 comments fedilink hide all child comments

I grew up reading alot because we didn't have internet in the house. My parents STILL dont have internet. To each their own I guess.

you are viewing a single comment's thread
view the rest of the comments

[–] [email protected] 5 points 5 months ago (1 children)

funny. im watching dubbed anime on crunchy roll and even though there is a subbed option I can't watch the dubbed with subtitles

[–] [email protected] 6 points 5 months ago (2 children)

Most of the time the scripts are totally different, drives me insane reading one thing and hearing a totally different thing!

[–] [email protected] 2 points 5 months ago

That is almost as annoying as them being like a second out.

I was watching something the other month, and for some reason, the subtitles had taken all the swearing out.

[–] [email protected] 1 points 5 months ago

Yeah the dubs seem radically changed from the subs. I think they end up changing the dialogue to better fit with a western audience. The changes just never sat well with me so I have always preferred the subs, and now I need them anyway. Except for Ghost Stories. I want to watch the dub with accurate subs, but that's a big no from Crunchyroll. Subs for Japanese audio only.