this post was submitted on 10 Feb 2024
124 points (74.8% liked)
Showerthoughts
29325 readers
2 users here now
A "Showerthought" is a simple term used to describe the thoughts that pop into your head while you're doing everyday things like taking a shower, driving, or just daydreaming. The best ones are thoughts that many people can relate to and they find something funny or interesting in regular stuff.
Rules
- All posts must be showerthoughts
- The entire showerthought must be in the title
- Posts must be original/unique
- Be good to others - no bigotry - including racism, sexism, ableism, homophobia, transphobia, or xenophobia
- Adhere to Lemmy's Code of Conduct
founded 1 year ago
MODERATORS
you are viewing a single comment's thread
view the rest of the comments
view the rest of the comments
Actually, the rib part is a bit of a mistranslation: https://youtu.be/FN4pVp6lNJ0
So many comments in that video from people saying " i speak Hebrew. Tsela means rib"
This is not a good video to support your claim that its a mistranslation