this post was submitted on 18 Jan 2024
8 points (75.0% liked)

Frag Feddit

3704 readers
1 users here now

Wolltest du Der Leere™ schon immer einmal Fragen stellen? Tue dies hier.

founded 3 years ago
MODERATORS
 

Da meine Heizkörper ziemlich schwer zu steuern sind (Stufe 2 ist mir deutlich zu warm, darunter Feinarbeit) und ich gerne beim Aufstehen ne halbwegs gemütliche Umgebung hätte, habe ich mir aufgrund des Tests der Stiftung Warentest für meine Zimmer die Heizkörper-Thermostate II von Bosch bestellt. Nun lese ich in den Kritiken dazu, dass diese sich ohne das Raumthermostat mit der Regulierung mitunter schwer tun - macht ja auch erstmal Sinn.
Da ich mich gerade wegen des offenen ZigBee-Protokolls für Bosch entschieden habe, stellt sich mir nun die Frage, ob es eigentlich das Thermostat von Bosch sein muss - denn das bietet eine Steuerungsmöglichkeit, Display und Warnmeldungen, was ich alles nicht brauche, sondern per App steuern möchte. Daher stellt sich mir die Frage: Macht es für den Betrieb der Bosch-Thermostate tatsächlich einen Unterschied, ob ich das 60€-Thermostat von Bosch nehme oder die ZigBee-Billigsensoren für 20€? Die Steuerungsfunktion der Bosch-Einheit würde ich nie nutzen und mir sowieso nur Zeitpläne nach meinem Tagesablauf einstellen.
Kommen die Bosch-Thermostate mit den Daten der Dritthersteller-Sensoren genauso zurecht?
#ZigBee #SmartHome #SmartHeizen

you are viewing a single comment's thread
view the rest of the comments
[–] [email protected] -1 points 9 months ago (2 children)

Do Germans only talk like this to confuse English speakers? Like seriously... WTF IS A "HERSTELLERÜBERGREIFEND"? Sounds like a password to me! Like... How do you not stop for a breath after every word when you have stuff like this lmao

[–] [email protected] 3 points 9 months ago (1 children)

It's basically two words that happen to be written as one: "Hersteller übergreifend". We do this a lot in German. When you say it out loud, you are allowed to take a short break between the two parts of a compound noun. But nowadays, with all the influences from the English language, some people seem to forget that compound nouns even exists. So even native German speakers sometimes struggle to remember whether two words must be written together or with a space in between. It doesn't help that auto correction/spell checkers aren't very good with compound nouns either.

[–] [email protected] 2 points 9 months ago

It doesn't help that auto correction/spell checkers aren't very good with compound nouns either.

Oh wow... Never thought that this could be a problem for a language!

[–] [email protected] 2 points 9 months ago (1 children)

Herstellerübergreifend means when you buy device A from developer X, you're not forced to buy device B from developer X again to control both devices.

[–] [email protected] 2 points 9 months ago (1 children)

So like anti-closed ecosystems kinda stuff?

[–] [email protected] 1 points 9 months ago