So far, I think the admins have done an exemplary job in running this instance. They managed to keep it active with many users, keep it error free, and their reaction to the defederation of beehaw was level headed and reasonable. When it comes to things that a successful instance needs, this one has a lot of them. Also it's Canadian which is pretty based
However, this place needs a privacy policy. I think users are entitled to know exactly what info about them is kept, how it's used, and how long it's kept for. This information included on almost every website and it's a big red flag if a site doesn't have one. Just to be clear, I'm not trying to insinuate that the admins are trying to steal our info or anything like that. Since they have a lot on their plate already with keeping the server online, this is probably something that fell through the cracks, which is bound to happen when one volunteers their time and money to cultivating a community and handling all the infrastructure involved in that. Nevertheless I think it's crucial to have one.
Something like an IP addresses would have to be connected through your home instance bc that is the site you are connecting to. Generally, privacy policies do not have to cover data that is clearly public (I think you are mixing privacy policy/TOS a bit here). Your posts and comments are public and can only be set as public. Only email address and private data would need to be covered.
Can you clarify whether instance logs are public or only visible to admins? Posts and comments, even upvotes/down votes, are public. But private info like emails, IP addr may be in the logs, no?
Modlogs are public but the other ones are only available on the server. The servers can of course have their own logging too for connections, etc and cloud services would have access to that as well.