this post was submitted on 24 Aug 2023
108 points (94.3% liked)

Showerthoughts

29325 readers
8 users here now

A "Showerthought" is a simple term used to describe the thoughts that pop into your head while you're doing everyday things like taking a shower, driving, or just daydreaming. The best ones are thoughts that many people can relate to and they find something funny or interesting in regular stuff.

Rules

founded 1 year ago
MODERATORS
 

Saying eye doctor in a conversation feels normal. Saying tooth doctor feels like listening to someone who had a bad disco elysium roll and they're punching themselves in the face to get the words out.

you are viewing a single comment's thread
view the rest of the comments
[โ€“] [email protected] 4 points 1 year ago (1 children)

Tierarzt sounds normal but animal doctor sounds weird

[โ€“] [email protected] 1 points 1 year ago* (last edited 1 year ago)

But that's because you learned english and know it's called a vet. Direct word-for-word translations are often supposed to be weird because that's just not how it works.