this post was submitted on 21 Aug 2023
688 points (93.7% liked)

Memes

45662 readers
1159 users here now

Rules:

  1. Be civil and nice.
  2. Try not to excessively repost, as a rule of thumb, wait at least 2 months to do it if you have to.

founded 5 years ago
MODERATORS
 
you are viewing a single comment's thread
view the rest of the comments
[–] [email protected] 4 points 1 year ago* (last edited 1 year ago) (1 children)

I guess it doesn't translate as well as I thought it would. I mean a response in good faith. French calls those first-degree, as opposed to sarcasm which would be second-degree

[–] [email protected] 4 points 1 year ago* (last edited 1 year ago)

probably i'll have to study french, so thanks for the teaching :)