I keep accidentally hitting a report control when trying to upvote. This seems to happen when there isn’t a photo to the right of the arrows when I’ve opened a post. It took me a few recurrences to figure out what was happening. I’ve attached a screenshot of what I’m seeing. I’m on iPad iOS. In Safari.
Edit: It seems that what I thought I was creating is really feedback on someone else reporting. Leaving this post in case someone else sees what I was seeing.
Are you talking about the speech bubble? That's not the report button, that's the link or text body button. Are you seeing the notification about a report being filed - that seems to be happening because a different user is reporting the post.
I could be completely wrong about this but I don't think you're fat fingering it here