I think it's just bad wording, they've been calling it relics all the time because they initially didn't account for a legendary one, but I very seriously doubt there will be more than one legendary.