Belgique

184 readers

1 users here now

If you don't see any new post, be careful to select "French" in your language settings.

Si vous ne voyez pas de post récent, veillez à sélectionner "français" dans vos paramètres de langue.

Discussions sur la Belgique, principalement en français.

Communautés liées

Autres pays francophones

founded 1 year ago

MODERATORS

[email protected]

L’écriture inclusive et le point médian disparaissent des textes officiels en Wallonie et en FWB: le paradoxe (avec le niveau fédéral) (www.rtbf.be)

submitted 3 months ago by [email protected] to c/[email protected]

10 comments fedilink hide all child comments

you are viewing a single comment's thread
view the rest of the comments

[–] [email protected] 2 points 3 months ago (1 children)

Vous êtes vous déjà demandé pourquoi rien n’a été fait dans les autres langues? En anglais par exemple !

L'anglais utilise très peu les genres. A teacher, my cousin, this astronaut, ça peut être un homme ou une femme, sans distinction d'accord.

Et quand c'est le cas, ils utilisent "they/them" et ça règle globalement tout comme pas d'accord en fonction du genre, à l'inverse des langues latines.

[–] [email protected] 1 points 3 months ago (1 children)

Oui en effet ! Est ce pour autant qu'un jour on va réformer l'anglais et toutes les autres langues "non genree" ?

[–] [email protected] 2 points 3 months ago

Comme dit plus haut, l'anglais est pratiquement inclusif juste en utilisant they/them, et c'est devenu l'usage depuis quelques années.

Pour les langues romanes, c'est plus compliqué, mais pour éviter d'invisibiliser 50% de la population, je trouve que le jeu en vaut la chandelle.