this post was submitted on 16 Jul 2023
589 points (97.4% liked)

Memes

45739 readers
423 users here now

Rules:

  1. Be civil and nice.
  2. Try not to excessively repost, as a rule of thumb, wait at least 2 months to do it if you have to.

founded 5 years ago
MODERATORS
 

I’m moving my posts from Reddit to Lemmy before delete them.

This post is from 2021-03-09.

you are viewing a single comment's thread
view the rest of the comments
[–] [email protected] 4 points 1 year ago (1 children)

couldn't stop laughing. could I have a source please?

[–] [email protected] 5 points 1 year ago* (last edited 1 year ago)

Hermann Gundert. I was a bit off: he was a missionary rather than a monk, and it was a century and a half ago rather than "centuries ago". His book on Malayalam grammar was called Malayalabhaasha Vyakaranam. My Malayalam tutor at the time told me that Gundert learned the language in one week, which seems a bit unlikely.